Salou edita a la primera guía comercial de bolsillo en cuatro idiomas
miércoles 08 julio 2009
La concejalía de Comercio y la Asociación 365 días Salou villa comercial apuestan por la atracción del turismo ruso
La Asociación 365 días Salou vila comercial ha empezado hoy mismo la distribución de las guías comerciales de bolsillo que, por primera vez, se editan en un formato más manejable y que incluyen un plano anexo y desplegable. En total se han impreso 13.000 guías, buena parte de las cuales, unas 4.000, se pondrán a disposición de las diferentes casetas que tiene el Patronato de Turismo, así como en otros puntos de interés para la ciudadanía y el resto se repartirán entre comercios, hoteles, restaurantes y otros establecimientos.
Una de las novedades de esta guía es el cambio de formato. 'Hemos optado por una tamaño más reducido, para que se pueda poner en el bolsillo y sea más manejable para el usuario', explicaba el concejal de Comercio, Pedro Lavilla, quién también ha señalado que la traducción a cuatro idiomas facilitará mucho al visitante el conocimiento del importante tejido comercial de Salou. 'Aparte del catalán, el castellano y el inglés hemos pensado que el ruso es un mercado emergente que tenemos que potenciar y aprovechar para atraer', explicaba Lavilla.
Asimismo, la guía, que tiene una vertiente de servicio al público también incluye un apartado para descubrir la ciudad en lo que se indica una pequeña ruta por los monumentos y lugares más emblemáticos del municipio. El presidente de La Asociación 365 días Salou villa comercial, Joan Vicens, ha asegurado que están muy satisfechos del resultado y que la intención es con la edición de nuevo material y, incluso, se está trabajando en nuevos proyectos para relanzar una ruta comercial por Salou. La aportación de la concejalía de Comerç de l'Ajuntament de Salou ha supuesto una inversión de más de 5.000 euros.
La Asociación 365 días Salou vila comercial ha empezado hoy mismo la distribución de las guías comerciales de bolsillo que, por primera vez, se editan en un formato más manejable y que incluyen un plano anexo y desplegable. En total se han impreso 13.000 guías, buena parte de las cuales, unas 4.000, se pondrán a disposición de las diferentes casetas que tiene el Patronato de Turismo, así como en otros puntos de interés para la ciudadanía y el resto se repartirán entre comercios, hoteles, restaurantes y otros establecimientos.
Una de las novedades de esta guía es el cambio de formato. 'Hemos optado por una tamaño más reducido, para que se pueda poner en el bolsillo y sea más manejable para el usuario', explicaba el concejal de Comercio, Pedro Lavilla, quién también ha señalado que la traducción a cuatro idiomas facilitará mucho al visitante el conocimiento del importante tejido comercial de Salou. 'Aparte del catalán, el castellano y el inglés hemos pensado que el ruso es un mercado emergente que tenemos que potenciar y aprovechar para atraer', explicaba Lavilla.
Asimismo, la guía, que tiene una vertiente de servicio al público también incluye un apartado para descubrir la ciudad en lo que se indica una pequeña ruta por los monumentos y lugares más emblemáticos del municipio. El presidente de La Asociación 365 días Salou villa comercial, Joan Vicens, ha asegurado que están muy satisfechos del resultado y que la intención es con la edición de nuevo material y, incluso, se está trabajando en nuevos proyectos para relanzar una ruta comercial por Salou. La aportación de la concejalía de Comerç de l'Ajuntament de Salou ha supuesto una inversión de más de 5.000 euros.
